{"id":6544,"date":"2024-10-02T13:59:48","date_gmt":"2024-10-02T11:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/leo-foundation.org\/da\/?p=6544"},"modified":"2024-10-07T09:31:02","modified_gmt":"2024-10-07T07:31:02","slug":"den-internationale-udveksling-er-afgoerende-for-forskningen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leo-foundation.org\/da\/2024\/10\/02\/den-internationale-udveksling-er-afgoerende-for-forskningen\/","title":{"rendered":"\u201dDen internationale udveksling er afg\u00f8rende for forskningen\u201d"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

2. oktober 2024<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dermatolog og forskningslektor Beatrice Dyring-Andersen har modtaget en bevilling fra LEO Fondet til et forskningsophold p\u00e5 14 m\u00e5neder p\u00e5 Brigham and Women\u2019s Hospital i Boston. Her arbejder hun med nye metoder og teknologier i samarbejde med f\u00f8rende forskere. I dette interview fort\u00e6ller Beatrice Dyring-Andersen, hvad den internationale erfaring betyder for hende.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hvad forsker du i?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Min gruppe, Skin Science p\u00e5 Sj\u00e6llands Universitetshospital, og jeg har forskellige forskningsprojekter, hvor vi er specialiserede i at unders\u00f8ge proteinindhold i hudpr\u00f8ver fra sj\u00e6ldne cancerformer og inflammatoriske hudsygdomme. Proteinerne er de aktive produkter fra vores DNA og er derfor vigtige i alle processer i cellerne. Vi unders\u00f8ger blandt andet, om man kan diagnosticere svampeinfektioner i hud ved at finde specifikke svampeproteiner direkte fra hudskrab, s\u00e5 man ikke beh\u00f8ver dyrke pr\u00f8verne. Og s\u00e5 unders\u00f8ger vi ogs\u00e5, hvorfor psoriasis ser s\u00e5 forskellig ud hos patienter. Nogen har dr\u00e5beformet psoriasis, andre store elementer, og for en anden gruppe er udbrud m\u00e5ske begr\u00e6nset til h\u00e6nderne. Vi h\u00e5ber, at vores m\u00e5de at unders\u00f8ge dem p\u00e5 vil hj\u00e6lpe os med differentieret behandling og ny viden.<\/p>\n\n\n\n

Hvorfor er du taget til Boston?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jeg var postdoc i Boston p\u00e5 Brigham and Women\u2019s Hospital, Harvard Medical School, og det \u00e5bnede min \u00f8jne for, hvad det internationale forskningsmilj\u00f8 giver, og hvad det betyder at v\u00e6re en del af. Boston har nogle internationalt f\u00f8rende forskningsinstitutioner, det er et centrum for viden, der er mange tilbud om symposier, og det er her, at nye metoder implementeres. Derfor ville jeg gerne tilbage.  <\/p>\n\n\n\n

Hvad betyder international erfaring som forsker?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Det giver f\u00f8rst og fremmest et overblik over, hvad der foreg\u00e5r forskningsm\u00e6ssigt i verden, og fordi det er en videnshub, s\u00e5 kan jeg hurtigt f\u00e5 sparring, n\u00e5r jeg st\u00e5r med et resultat, som er sv\u00e6r at tolke. N\u00e5r man udvider sit netv\u00e6rk, er det ogs\u00e5 nemmere at indg\u00e5 samarbejder og sende medlemmer fra sin forskningsgruppe til andre laboratorier for at l\u00e6re nye metoder. Som eksempel har vi for nyligt haft mulighed for at sende en ph.d.-studerende p\u00e5 et forskningsophold i Australien. Herefter lavede vi et symposium, hvor den australske forsker kom til Danmark og pr\u00e6senterede en s\u00e6rlig metode for danske forskere. Det internationale aspekt er grundl\u00e6ggende vigtigt for en forsker, for det betyder, at viden bliver spredt og udbredt. Det er godt for alle, at vi deler metoder og nye indsigter.<\/p>\n\n\n\n

Hvordan opbygger man internationale forskningsrelationer?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

For mit eget vedkommende s\u00f8gte jeg en plads p\u00e5 Future Leaders Academy i ESDR (The European Society for Dermatological Resesearch, red.) i 2017, og her m\u00f8dte jeg en masse internationale kolleger, som nu ogs\u00e5 er blevet mine venner, og vi samarbejder om flere forskningsprojekter. Udover dette har jeg v\u00e6ret aktiv i ESDR, hvor jeg fors\u00f8ger at tage initiativer, som udbreder viden.<\/p>\n\n\n\n

Som konkret eksempel har jeg blandt andet arbejdet for at oprette et Global Health Mentoring Program ud fra et pilotfors\u00f8g, hvor vi fik bes\u00f8g af en dermatolog fra Armenien og \u00e9n fra Sydafrika. Vi lavede et program til dem, hvor de blandt andet bes\u00f8gte SIC (Skin Immunology Research Center<\/a>) p\u00e5 K\u00f8benhavns Universitet, var med i klinikken, s\u00e5 Mohs kirurgi (en s\u00e6rlig metode til at fjerne hudkr\u00e6ft, red.) p\u00e5 Bispebjerg Hospital og deltog i et melanom-symposium, vi havde planlagt. Vi l\u00e6rte samtidig meget af vores kolleger under bes\u00f8get, om deres hverdag i dermatologien.<\/p>\n\n\n\n

Det er en meget s\u00e6rlig tid at v\u00e6re forsker i, fordi vi har s\u00e5 mange nye metoder og s\u00e5 mange muligheder \u2013 vi genererer mange resultater, men ikke alle resultater oms\u00e6ttes til viden. S\u00e5 der er et behov for at g\u00f8re det nemmere for forskere at forst\u00e5 mulighederne ved metoderne og f\u00e5 nye teknologier udbredt.<\/p>\n\n\n\n

Betydningen af mine relationer til kolleger fra hele verden, har betydet mere end jeg kan give udtryk for. Det er afg\u00f8rende for at l\u00f8fte viden og forskningen. Hvis ikke man har det udsyn, kan det v\u00e6re sv\u00e6rt at lave translationel forskning, det er kompetitivt og ikke s\u00e6rligt nemt at \u2019f\u00e5 lov\u2019. Mine kolleger skaber et forum, hvor jeg kan blive h\u00f8rt, fordi de tit st\u00e5r med samme udfordringer som mig selv.<\/p>\n\n\n\n

Hvordan er din arbejdsdag anderledes nu?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jeg er ikke i klinikken i en periode, og det betyder, at jeg har mere tid til forskningen og til at l\u00e6se og analysere vores data.<\/p>\n\n\n\n

Hvilke overvejelser gjorde du dig inden, du tog af sted?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der er mange. F\u00f8rst og fremmest finansiering. Der er ikke s\u00e6rlig mange muligheder for at f\u00e5 funding, hvis ikke man er ph.d. eller postdoc, s\u00e5 det er afg\u00f8rende, og jeg er meget taknemmelig at jeg har f\u00e5et en bevilling fra LEO Fondet. Derudover har det for mig ikke kun v\u00e6ret et sp\u00f8rgsm\u00e5l om at pakke en kuffert og tage af sted. Jeg har ogs\u00e5 en familie, og vi har et helt liv i Danmark, som inkluderer b\u00f8rn, hund, hus, familie og venner. Det p\u00e5virker ogs\u00e5 resten af forskningsgruppen. S\u00e5 der har v\u00e6ret mange overvejelser undervejs og mange \u00e6ndringer, som er helt udenfor det, man er herre over selv. Hvem skal for eksempel passe hunden, n\u00e5r USA lige pludselig indf\u00f8rer embargo p\u00e5 hunde? Jeg har v\u00e6ret her i tre ud af 14 m\u00e5neder, og det har taget to \u00e5r at planl\u00e6gge, s\u00e5 det kr\u00e6ver et pragmatisk sind, en st\u00f8ttende partner, kolleger som hj\u00e6lper, en administration, som forst\u00e5r udstationeringer, og en st\u00f8ttende chef.<\/p>\n\n\n\n

Om Beatrice Dyring-Andersen<\/strong><\/p>\n\n\n\n